[120124] 오오시마 유코 블로그 - 유닛마츠리

 

ユニット祭り☆

유닛 마츠리☆
 

 

派生ユニット、
파생 유닛,

AKBの公演曲のユニット、
AKB 공연 곡의 유닛,


それを盛り込んで作られた『AKB48ユニット祭り』
그걸 담아서 만들어진『AKB48 유닛 마츠리』

楽しんできましたー ！！！！！！！！
즐겁게 했습니다 ！！！！！！！！

 

リクエストアワーセットリストベスト100も合わせて
리퀘스트아워 셋트 리스트 베스트 100도 함께

5日間、本当に祭りのように楽しみましたヾ(^▽^)ノ
5일동안, 정말로 축제답게 재밌었습니다ヾ(^▽^)ノ

おふざけしすぎたかなぁ～？
너무 장난스러웠으려나아～？

とか思ったけど、
라고 생각했지만,


(ヘビロテの頭をひーふーみーよー！やイーアルサンスー！と言ったり笑)
(헤비로테의 처음을 히ー후ー미ー요ー！와 이ー알산스ー！라고 말하거나 웃음)

秋元さんに怒られなかったから良かった。笑
아키모토상에게 혼나지 않아서 다행이에요. 웃음



AKBで活動している時も
AKB에서 활동하고 있는 때도

もちろん、他のメンバーの
물론, 다른 멤버의


こうゆうイイ所を見習おう
이런 좋은 점을 배우자

とか
라던가

真似しようとか研究したりするけれど
흉내내려고 하던가 연구하거나 하지만

ユニットとゆう少人数でのチームを見て
유닛이이라는 소인원인 팀을 보고

たくさん研究が出来ました
많은 연구를 할 수 있었습니다

また、ユニットで見るメンバーの顔も
또, 유닛으로 본 멤버의 얼굴도


いつもと違って見えたりして
언제나와는 다르게 보이거나 해서

面白かったです
재미있었습니다

 

さっき、NHKでやっていた
아까, NHK에서 하고 있던


AKBドキュメンタリーを見ました。
AKB 다큐멘터리를 봤습니다.

AKBの周りにはたくさんのスタッフさんがいて
AKB의 주위에는 많은 스탭상이 있어


私たちを支えてくださっています
저희들을 지원해 주시고 있습니다

 

あのドキュメンタリーから、私はそれを強く感じました。
저 다큐멘터리에서, 저는 그걸 강하게 느꼈습니다.



やっぱり私たちは恵まれています
역시 저희들은 축복 받고 있습니다

それに感謝し、その感謝を糧にして
그것에 감사하고, 그 감사를 양식으로 해서


日々、夢を掴むために進むべきですね。
하루 하루, 꿈을 잡기 위해서 나아가겠습니다.




素敵な5日間でした。
멋진 5일간이었습니다.




5日間、寝る時間も惜しんで私たちを輝かせてくれたスタッフのみなさんに敬意を表します。
5일동안, 자는 시간도 아껴서 저희들을 빛내준 스탭상 여러분에게 경의를 표합니다.



ありがとうございました。
감사했습니다.



またリクエストアワーとユニット祭りがある時まで
다음 리퀘스트 아워 유닛 마츠리가 있는 때까지

 

さよ～なり～
안~녕~

 



히후미요 이알산스ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
다음엔 하나둘셋넷도ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


유닛 노또예또.
처음엔 별로였는데 점점 애들끼리 친해지고 노래도 유코처럼 밝고 신나서 좋다♥
언젠간 유코 솔로를 할 수 있는 날이 올까?


다큐멘터리 잘봤는데... 설마 그게 끝은 아니겠지 ABCD 좀 억지스럽던데
볼만하면 끝나고 ;ㅁ; 아니기를